Romans 10:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႃႇပေၶႆႈၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ် ၽူႈလႂ်တၵ်းၶိုၼ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉ၊ ၽူႈလႂ်တၵ်းလူင်းၵႃႈတီႈဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇပုၼ်ႉၼၼ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ၊ ၽူႈလႂ်တၵ်းၶိုၼ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈမႃး၊ ၽူႈလႂ်တၵ်းလူင်းၵႃႈတီႈဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇပုၼ်ႉ ႁႂ်ႈၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းမႃး၊ ၶႂ်ႈဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ဢမ်ႇၼၼ်ၵေႃႈ “ယႃႇပေဝႃႈ၊ ‘ၽူႈလႂ်တၵ်းလူင်းၵႂႃႇမိူင်းၶူင်းတႂ်ႈ၊’ (ၶႂ်ႈဝႃႈၵႂႃႇဢဝ် ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ လုၵ်ႉၶိုၼ်ႈမႃးသေၵႃႈတီႈတၢင်းတၢႆဢေႃႈ။) ဝႃႈၼင်ႇၼႆ၊” ဝႃႈၼင်ႈၼႆတႅမ်ႈဝႆႉဢေႃႈ။-