Romans 11:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးတၢင်းဢၼ်ၶဝ်လူမ်ႉၼၼ်ႉ ပွင်ႁဵတ်းၸီးပႂႃးၵူၼ်းလေႃးၵီႇတင်းလၢႆလႄႈ တၢင်းဢၼ်ၶဝ်သုမ်းၼၼ်ႉ ပွင်ႁဵတ်းၸီးပႂႃးၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆၸိုင်၊ တၢင်းဢၼ်ၶဝ်ပျေႉၸုမ်ႇလိူင်ႇၸႂ်ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်းတၵ်းပွင်ႁဵတ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။

ပေႃးဝႃႈဢပျတ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်ပွင်ဢၵျူဝ်းတၢင်းလီမၢင်ႇၵလႃႇလိူင်ႇၼမ်ၼႃႇပုၼ်ႈၵူၼ်းလေႃးၵီႇလႄႈတၢင်းဢၼ်တူၵ်းသုမ်းၶဝ်ပွင်ဢၵျူဝ်းတၢင်းလီမၢင်ႇၵလႃႇလိူင်ႇၼမ်ၼႃႇပုၼ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းၸိုင်၊မၼ်းတေယဵင်ႈၶႅၼ်းမီးဢၵျူဝ်းတၢင်းလီမၢင်ႇၵလႃႇထၼ်ႇႁိုဝ်။ ၽိူဝ်ႇထိုင်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆၵေႃႈၶဝ်ႈပႃးၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။