Romans 11:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဝႃႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၸွမ်း​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​ပဵၼ်​တမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​တၢင်ႇ​ၶိူဝ်း​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ၊ ၵဝ်​ယွင်ႈ​ယေႃး​ဢရႃႇ​တမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​သေ​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၵမ်း​ၼႆႉ​ၵဝ်​ၶႂ်ႈ​ဢုပ်ႇ​သူ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၵဝ်​ပဵၼ်​တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁေႃးလၢတ်ႈ​ၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ၵဝ်​ဢဝ်​ၵုင်ႇ​ဢဝ်​မုၼ်​လူၺ်ႈ​ဢရႃႇ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-