Romans 11:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ပေႃး​ၸႂ်​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ႁၢႆ​ၸိုင် တၵ်း​လႆႈ​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​ၶိုၼ်း​ၽုၵ်ႇ​သိုပ်ႇ​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​တူၼ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တၢတ်ႈ​ၼိူင်ႇ​ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ဢဝ်​ၶဝ်​ၶိုၼ်း​ၽုၵ်ႇ​သိုပ်ႇ​သႂ်ႇ​လႆႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၶဝ်​ၵေႃႈ​ပေႃး​ၶဝ်​ဢဝ်​ပႅတ်ႈ​ၸႂ်​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ၸိုင်၊မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​ဢဝ်​ၶဝ်​ၶိုၼ်း​ၵပ်းသိုပ်ႇ​တီႈ​တူၼ်ႈ​မၼ်း၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​မီး​ဢႃႇၼႃႇ​ဢၼ်​ဢဝ်​ၶဝ်​ၵပ်းသိုပ်ႇ​ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-