Romans 11:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ဝႃႈၼႆၸမ်ႉ ပေႃးတႅပ်းၽၼ်းဢဝ်မႂ်းၵႃႈတီႈတူၼ်ႈ သၢၼ်ႇလုၼ်ႇ ဢၼ်ပၵတီႉလိူင်းၵျၢမ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ယင်းဢမ်ႇၸွမ်းပၵတီႉမႂ်း ဢဝ်မႂ်းၽုၵ်ႇသိုပ်ႇသႂ်ႇၵႃႈတီႈတူၼ်ႈ သၢၼ်ႇလုၼ်ႇ ဢၼ်လီၼၼ်ႉၸိုင် ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵိင်ႇပၵတီႉဢၼ်လီၼၼ်ႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်းတၵ်းလႆႈဢၶႂၢင်ႉဢၼ်ၽုၵ်ႇသိုပ်ႇသႂ်ႇ ၵႃႈတီႈတူၼ်ႈ သၢၼ်ႇလုၼ်ႇ တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။

ပေႃးမၼ်းၸဝ်ႈၸၢင်ႈဢဝ်သူၵူၼ်းမဵဝ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵိင်ႇတူၼ်ႈသၢၼ်ႇလုၼ်ႇထိူၼ်ႇဢၼ်ၶၢတ်ႇၵႂႃႇၼၼ်ႉလႄႈပိၵ်ႉသမ်ႉမၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈမဵဝ်းမၼ်းသေၵေႃႈယင်းဢဝ်ၵပ်းသိုပ်ႇတီႈတူၼ်ႈသၢၼ်ႇလုၼ်ႇဢၼ်လီလႆႈၸိုင်၊မၼ်းၸဝ်ႈယဵင်ႈၶႅၼ်းၸၢင်ႈဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၵိင်ႇမႆႉၵဝ်ႇဢၼ်တႅပ်းပႅတ်ႈသေၵႃႈတီႈတူၼ်ႈသၢၼ်ႇလုၼ်ႇဢၼ်လီလႄႈၵပ်းသိုပ်ႇၶိုၼ်းၵႃႈတီႈတူၼ်ႈၵဝ်ႇၵဝ်ႇၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။