Romans 11:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼင်ႇၼၼ်လႄႈမႅၼ်ႈၼင်ႇဢၼ်မႃးၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈၼၼ်ႉ၊ ၵူၼ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၵ်းႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ဢေႃႈ။ ဢၼ်မႃးၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ ၸဝ်ႈဢၼ်ပွႆႇလွတ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းပေႃႇမႃးၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ၸီႉဢုၼ်ႇ လႄႈ ဢဝ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃး ဝႄႈဢွၵ်ႇပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ယႃႇၵုပ်ႈ ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလူင်တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈၵႄႇၶျွတ်ႈတၵ်းလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈလွႆ ၸိဢုၼ်ႇ၊ မႃးလႄႈပႄႇၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈ၊ ႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈသေၵႃႈတီႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ဢေႃႈ။-