Romans 11:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢူဝ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၶဝ်ဢဝ်ပရေႃးၽႅတ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းလၢႆတၢႆယဝ်ႉတီႈၶႃႈ။ ယိတ်ႈပလၢင်ႇၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းလၢႆၵေႃႈ ၶဝ်ၵိူၼ်ႇယႃႉပႅတ်ႈယဝ်ႉတီႈၶႃႈ။ ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉၵဝ်ၶႃႈၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းလႄႈ တေႃႈၵႃႈဢသၢၵ်ႈၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈ ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ႁႃယူႇတီႈၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉႁိုဝ်။-

မၼ်းဝႃႈ၊ “ဢူဝ်းၽြႃးတီႈၶႃႈ။ ၶဝ်ဢဝ်ပရေႃးၽႅတ်ႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းလၢႆတၢႆယဝ်ႉလႄႈယႃႉၽဵဝ်ႈၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းလၢႆပႅတ်ႈယဝ်ႉၶႃႈဢေႃႈ။ ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇၵဝ်ၶႃႈၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းယဝ်ႉလႄႈၶဝ်ယင်းၵျၢမ်ႇႁႃဢဝ်ၵဝ်ၶႃႈတၢႆယူႇၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊-