Romans 12:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​မီး​ၸႂ်​သၽေႃး​ဢၼ်​လဵဝ်​ၵၼ်​တႃႉ။ ယႃႇ​ႁႂ်ႈ​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ၸပ်း​ၸွႆး​တၢင်း​ဢၼ်​သုင်​တင်း​လၢႆ။ ႁဵတ်း​ၵေႃႉ​ႁဵတ်း​သေႈ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၶျႃး​တႅမ်ႇ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ ၵဝ်​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ဝႃႈ​ၼႆ ယႃႇ​ပေ​ထၢင်ႇ​ပေ​ထိူမ်​တီႈ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​မီး​ၸႂ်သၽေႃး​ဢၼ်လဵဝ်​ၵၼ်​တႃႉ။ ယႃႇပေ​ထၢင်ႇယႂ်ႇ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​လႄႈ​ႁပ်ႉ​ႁဵတ်းၵၢၼ်​ဢၼ်​ၶျႃးတႅမ်ႇ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ ယႃႇပေ​ထၢင်ႇ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ။