Romans 12:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇႁိုဝ်သူတၵ်းဢမ်ႇထၢင်ႇလွင်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ လိူဝ်တွၼ်းသေဢၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထုၵ်ႇလီထၢင်ႇၼၼ်ႉလႄႈ တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတၵ်းထၢင်ႇသေႇၶျႃႇလီငၢမ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႅင်ႇပၼ်တၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈ တီႈၵူၼ်းၵူႈၵေႃႉၵူႈၽူႈႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းၼၼ်ႉၸိုင် ၵဝ်ဢိင်ၵျေးၸူးၸဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်လႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ၼၼ်ႉသေလႄႈ သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းသူ ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဵတ်းၵျေးၸူးပၼ်ၵဝ်ၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉလႄႈၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈသူတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ယႃႇပေထၢင်ႇယႂ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလိူဝ်တွၼ်းသေဢၼ်သူထုၵ်ႇလီထၢင်ႇၼၼ်ႉသေၵမ်း။ ၶႅၼ်းတေႃႈၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉတူၺ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸွမ်းၼင်ႇတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈၽႂ်တၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပၼ်ဝႆႉၼၼ်ႉၵူၺ်းတႃႉ။-