Romans 13:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိူဝ်သေၼၼ်ႉ ႁဝ်းႁူႉၶိင်ႇၵႃႇလႃႉယူႇလႄႈ ထွၵ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်ၶိင်ႇဢၼ်တၵ်းလႆႈတိုၼ်ႇမႃးသေၵႃႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ႁဝ်းၼွၼ်းလပ်းတေႃႈလဵဝ်ၼႆႉယူႇၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈမႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉယူႇသေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၸွမ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်တႃႉႁဝ်း။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ႁဝ်းၼၼ်ႉ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်းၸမ်မႃးၼႃႇသေ ဢၼ်ၸမ်မႃးၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ႁဝ်းယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

သူထုၵ်ႇလီႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသူႁုဢၶိင်ႇမၼ်းယူႇယဝ်ႉလႄႈတေႃႈလဵဝ်ၼႆႉသူလူဝ်ႇတိုၼ်ႇမႃးသေၵႃႈတီႈတၢင်းဢၼ်ၼွၼ်းလပ်းယူႇၼၼ်ႉယဝ်ႉဢေႃႈ။ ဢၶိင်ႇဢၼ်ႁဝ်းတၵ်းလႆႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၼၼ်ႉမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၸမ်မႃးသေယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းတႄႇၸႃႉယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉဢေႃႈ။-