Romans 13:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ်ၸမ်ႉပဵၼ်ပုၼ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၵူဝ်လႆႈႁႄဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ပဵၼ်ပုၼ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉဢၼ်ဢမ်ႇလီဢမ်ႇငၢမ်းၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၵူဝ်လႆႈႁႄဢေႃႈ။ မႂ်းၶႂ်ႈယူႇဢမ်ႇႁႂ်ႈလႆႈၵူဝ်လႆႈႁႄဢႃႇၼႃႇၶုၼ်ႁိုဝ်။ ၵမ်ၵျၢင်ႉတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းတႃႉ။ ပေႃးၵမ်ၵျၢင်ႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ မႂ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ယွင်ႈယေႃးတီႈဢႃႇၼႃႇၶုၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶုၼ်ဢုပ်ႉမိူင်းဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉပဵၼ်ပုၼ်ႈတႃႇၵူၼ်းလီၵူၼ်းငၢမ်းတၵ်းလႆႈၵူဝ်ႁႄဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ပဵၼ်ပုၼ်ႈတႃႇၵူၼ်းႁၢႆႉၵူၼ်းမိူၵ်ႈတင်းလၢႆတၵ်းလႆႈၵူဝ်ႁႄဢေႃႈ။ ၸွင်ႇမႂ်းၶႂ်ႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇလူဝ်ႇၵူဝ်ႁႄၶုၼ်ဢၼ်မီးဢႃႇၼႃႇၼၼ်ႉႁိုဝ်း။ ႁဵတ်းၵူၼ်းလီတႃႉ။ မၼ်းယင်းတၵ်းယုၵ်ႉယွင်ႈမႂ်းဢေႃႈ။-