Romans 14:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၸႃႉၸဵမ်တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉလႄႈ ႁဝ်းၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈ ယင်းဢမ်ႇၸႅတ်ႈထၢမ်ၸီႇယၢင်ႇၵၼ်လႄႈ ယူႇတႃႉႁဝ်း။ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ် တၵ်းဢမ်ႇမီးဢၶႂၢင်ႉတၢင်းဢၼ်ပီႈၼွင်ႉၵၼ် တၵ်းတိူဝ်ႉမႅၼ်ႈလႄႈလူမ်ႉ၊ ဢၶႂၢင်ႉတၢင်းဢၼ်တၵ်းၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ ယဵင်ႈၶႅၼ်းၸႅတ်ႈထၢမ်ၸီႇယၢင်ႇၵၼ်တႃႉႁဝ်း။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ဝႄႈပႅတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၼင်ႇၵၼ်ၵၼ်တၢင်ႇဢပျတ်ႈတီႈၵၼ်ၼၼ်ႉတႃႉႁဝ်း။ ႁဝ်းဢွၼ်ၵၼ်ၽွမ်ႉၵၼ်တႅပ်းတတ်းဝႃႈႁဝ်းတေဢမ်ႇႁဵတ်းသေၸိူဝ်ႉသေမဵဝ်းဢၼ်တၵ်းႁႂ်ႈပီႈၼွင်ႉႁဝ်းၶီႈလိုတ်းလႄႈလူမ်ႉၵႃႈၼႂ်းတၢင်းၽိတ်းတႃႉႁဝ်း။-