Romans 14:22 — Compare Translations

Shan

မႂ်း​မီး​တၢင်း​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​ႁိုဝ်။ ၸွမ်း​ၼင်ႇ​ဢလူဝ်ႇ ႁႂ်ႈ​မီး​တီႈ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တႃႉ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ၸႅတ်ႈ​ထၢမ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​တီႈ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ ၼႂ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ် တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​ႁပ်ႉ​တုင်း​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​မီး​မင်ႇၵလႃႇ​ဢေႃႈ။-

Shan NCL

ၸွင်ႇ​မႂ်း​ၵိၼ်​လူၺ်ႈ​တၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ႁိုဝ်း။ ႁႂ်ႈ​တၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​မီး​ႁင်း​ၵူၺ်း​မႂ်း​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၸဝ်ႈ​တႃႉ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​လႄႈ​ဢမ်ႇ​မီး​သွင်ၸႂ်​သွင်​ၶေႃး​ၼၼ်ႉ​မီး​မၢင်ႇၵလႃႇ​ဢေႃႈ။-