Romans 14:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ယုမ်ႇၶိုင်ႈၼိုင်ႈဢမ်ႇယုမ်ႇၶိုင်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉ၊ ပေႃးမၼ်းၵိၼ်ၸိုင်၊ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇဢပႅတ်ႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းယင်းဢမ်ႇမီးၸႂ်ဢၼ်ယုမ်ႇလႄႈၵိၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ တၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉ ဢၼ်ယင်းဢမ်ႇမီးၸႂ်ဢၼ်ယုမ်ႇလႄႈ ၵမ်ၵျၢင်ႉၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉမီးဢပႅတ်ႈဢေႃႈ။

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃးမၼ်းယင်းမီးၸႂ်ဢၼ်ယုမ်ႇၶိုင်ႈၼိုင်ႈဢမ်ႇယုမ်ႇၶိုင်ႈၼိုင်ႈလႄႈၵိၼ်ၸိုင်၊မၼ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢမ်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸီႇယၢင်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမၼ်းဢမ်ႇလႆႈႁဵတ်းၸွမ်းတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ တၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉမဵဝ်းလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ပေႃးမၼ်းဢမ်ႇလႆႈပဵၼ်ၸွမ်းတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈၸိုင်၊ပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈဢေႃႈ။