Romans 14:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းဢၼ်ၸႅတ်ႈထၢမ်ၸီႇယၢင်ႇတီႈၵူၼ်းဢၼ်ပိူၼ်ႈတၢင်ႇၵေႃႉဢုပ်ႉပိူင်ႇၼၼ်ႉၼႆႉ ပဵၼ်ၽူႈလႂ်။ မၼ်းၼၼ်ႉလႆႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်လွတ်ႈဢပႅတ်ႈ၊ ဢမ်ႇၼၼ်ၵေႃႈ တၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇဢပႅတ်ႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈမၼ်းၸီႇယၢင်ႇၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁႂ်ႈတႄႇယူႇဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၢတ်ႈၼိူင်ႇႁႂ်ႈမၼ်းတႄႇယူႇၼၼ်ႉလႆႈယူႇဢေႃႈ။

မႂ်းပဵၼ်ၽူႈလႂ်လႄႈၵႂႃႇတၢင်ႇဢပျတ်ႈတီႈၵူၼ်းၸႂ်ႉၵူၼ်းသွႆပိူၼ်ႈတၢင်ႇၵေႃႉၼၼ်ႉ။ ၸဝ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉၵူၺ်းတၵ်းၸႅတ်ႈတူၺ်းတႅပ်းတတ်းလွင်ႈဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းလီ၊ဢမ်ႇလီၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼင်ႇၼႆလႄႈမၼ်းတၵ်းလႆႈလီၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸဝ်ႈၽြႃးႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်းလီလႆႈဢေႃႈ။