Romans 15:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လႆႈသမ်ႉ ဢီႉသႃႇယႃႉ ဝႃႈထႅင်ႈၸမ်ႉ၊ ႁၢၵ်ႈ ယေႇသႄး တၵ်းဢွၵ်ႇလႄႈ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ပေႃႇမႃးႁႂ်ႈလႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။ ၵေႃႉၼၼ်ႉၸိုင် ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆ တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ဢိင်ပိုင်ႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

သြႃႇ ဢိသႃႇယႃႉ၊ ၵေႃႈႁေႃးလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ႁၢၵ်ႈၶိူဝ်းၶွင် ယေႇသႄး၊ တၵ်းတႅၵ်ႇၼေႃႇႁုၼ်ႈမႃးလႄႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းယူၵ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉၶိုၼ်ႈႁႂ်ႈလႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၵူၼ်းမဵဝ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းဢေႃႈ။ ၵူၼ်းမဵဝ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတၵ်းမွင်းပႂ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။” ဝႃႈၼင်ႇၼႆႁေႃးဝႆႉဢေႃႈ။