Romans 15:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼင်ႇႁိုဝ်သူတၵ်းလႆႈပျေႉၸုမ်ႇလိူင်ႇၸႂ် တင်းတၢင်းဢၼ်မုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈ ၵွပ်ႈတၼ်းၶူဝ်းဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈၸိုင်၊ ႁႂ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၸဝ်ႈတၢင်းဢၼ်မုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈသူမီးတင်းၸႂ်ဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈသေလႄႈ တဵမ်ဝႆႉတင်းတၢင်းဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇ သၢၵ်ႈသႃႇၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၼၼ်ႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ။
Shan NCL
ၼင်ႇႁိုဝ်တၢင်းဢၼ်သူမုင်ႈမွင်းၼၼ်ႉတၵ်းၼမ်ၵိုၼ်းမႃးယူႇၶိူဝ်းၶိူဝ်းၼႂ်းတၼ်းၶူဝ်းဝိၺိၺ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈၸိုင်၊ႁႂ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ငဝ်ႈႁၢၵ်ႈတၢင်းဢၼ်မုင်ႈမွင်းၼၼ်ႉထႅင်ႈႁႅင်းပၼ်ႁႅင်းႁႂ်ႈသူလႆႈပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉတင်းတၢင်းဢၼ်ၸူမ်းသိူဝ်းဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းၼိမ်ၶျၢမ်းသႃႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသူယုမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ။