Romans 15:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ် ၵဝ်​တၵ်း​လႆႈ​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​သေ​ၼႂ်း​မိုဝ်း ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တွပ်ႇ​ထဵင်​ၼႂ်း​မိူင်း​ ယူႉတႃႉ ​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ႁဵတ်း​လဵင်ႉ​ႁဵတ်း​လူ ပုၼ်ႈ​ဝဵင်း​ ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ထုၵ်ႇ​ၸႂ်​ၵူၼ်း​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​တင်း​လၢႆ၊-
Shan NCL
ၶႅၼ်းတေႃႈ​သူးတွင်း​ပၼ်​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၵဝ်​တၵ်း​လွတ်ႈၽေး​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​တင်းလၢႆ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ယုတႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ဢိၵ်ႇတင်း​သူးတွင်း​ႁႂ်ႈ​ၵၢၼ်​ဢၼ်​ၵဝ်​တၵ်း​ပွင်ႁဵတ်း​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ပဵၼ်​ဢၵျူဝ်း​ပုၼ်ႈ​ၵူၼ်း​ၸဝ်ႈၽြႃး​ၶဝ်​သေၵမ်း။-