Romans 16:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၵ်ႉ​လၢတ်ႈ တရူႉၽေႇၼီႉ တင်း​ တရူႉၽူဝ်းသႃႉ မႄႈ​ယိင်း​ဢၼ် ပွင်​ႁဵတ်း​ဢမူႉ​ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ တၵ်ႉ​လၢတ်ႈ ပေႇရူႉသီႉ မႄႈ​ယိင်း​ဢၼ်​လီ​ႁၵ်ႉ၊ ဢၼ်​ပွင်​ႁဵတ်း​ဢမူႉ​ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။
Shan NCL
တူင်ႉတၵ်ႉ​ပႃး​ တရုၽေႇၼိ၊ တင်း​ တရုၽူဝ်းသႃႉ၊ ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၶတ်းၸႂ်​ပွင်​ႁဵတ်းၵၢၼ်​ၸဝ်ႈၽြႃး​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ တူင်ႉတၵ်ႉ​ပႃး​ ပေႇရုသိ၊ ၵေႃႉသႄႈ​ဢၼ်​လီ​ႁၵ်ႉ​ၼႃႇ​မႄႈယိင်း​တီႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶတ်းၸႂ်​ပွင်​ႁဵတ်းၵၢၼ်​ၸဝ်ႈၽြႃး​ၼမ်​တႄႉတႄႉ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။-