Romans 16:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​ပွင်​ဢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ဢမူႉ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ။ ပွင်​ႁဵတ်း​ဢမူႉ​တွင်ႉ​ၶဝ်​ၵူၺ်း​လႄႈ ၸၢင်ႈ​ဢဝ်​တင်း​ၵႂၢမ်း​လေႃးၵႃႉ​ဝၢတ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ၶျေႃး​ၸၢင်ႈ​ဝွၼ်း​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႉ​လႅၼ် ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸႂ်​လီ​ၸႂ်​ငၢမ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပွင်​ဢၵျူဝ်း​ပုၼ်ႈ​တွင်ႉ​ၶဝ်​ၵူၺ်း​လႄႈ​ဢမ်ႇ​ပွင်​ႁဵတ်းၵၢၼ်​ၸဝ်ႈၽြႃး​ႁဝ်း​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု​ၶရိၸ်ႈ ။ ၶဝ်​ၸၢင်ႈ​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​လီ​ၵႂၢမ်း​ဝၢၼ်​တင်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ၶျေႃးဝွၼ်း​သေလႄႈ​ပႅတ်ႉလႅၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸႂ်​သိုဝ်ႈ​ၸႂ်​ယူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-