Romans 16:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈၸဝ်ႈဢၼ်တၢတ်ႈၼိူင်ႇလႆႈ ႁႂ်ႈသူလႆႈမၼ်ႈၶိူင်ႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတြႃးသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇဢၼ်ဝႃႈ တၢင်းဢၼ်ႁေႃးလၢတ်ႈ လွင်ႈ ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ဢၼ်မႅၼ်ႈၵၼ်တင်းၵျေးၸူး တၢင်းဢၼ်ၽုၺ်ႇဝႆႉတၢင်းဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇ ဢၼ်သိူင်ႇဝႆႉမႅပ်ႉဝႆႉၵၢပ်ႈၵႃႇလႃႉဢွၼ်ၼႆႉတဵမ်တဵမ်လႄႈ၊-

ဢွၼ်ၵၼ်ယွင်ႈယေႃးမုၼ်ၽုင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတႃႉႁဝ်း။ မၼ်းၸဝ်ႈၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈသူမၼ်ႈၶိူင်ႇၸွမ်းၼင်ႇၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇ ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ဢၼ်ၵဝ်ႁေႃးလၢတ်ႈယူႇၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းၸွမ်းၼင်ႇၵျေးၸူးတၢင်းဢၼ်ၽုၺ်ႇၼႄသမ်ႇမႃႇတြႃးဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇဢၼ်သိူင်ႇဝႆႉလပ်ႉဝႆႉၸဵမ်မိူဝ်ႈၵၢပ်ႈၵႃႇလႃႉဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-