Romans 16:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸိူဝ်း​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​မီး​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​တၵ်ႉ​လၢတ်ႈ​တႃႉ။ တၵ်ႉ​လၢတ်ႈ ဢေႇပေႇၼိတ်ႉ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵဝ်​ႁၵ်ႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​မၢၵ်ႇ​ဢၼ်​မၢၵ်ႇ​ဢွၼ်​တၢင်း​ပိူၼ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ ၼႂ်း​မိူင်း​ ဢႃႇသီႉ ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။
Shan NCL
တူင်ႉတၵ်ႉ​ပႃး​ၸွမ်း​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်းၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ၸုတုမ်​ၵႃႈၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ တူင်ႉတၵ်ႉ​ပႃး​ ဢေႇပေႇၼိတ်ႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵေႃႉသႄႈ​ၵဝ်​ႁၵ်ႉ​ၼႃႇ၊ၵေႃႉ​ဢၼ်​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ ဢွၼ်တၢင်း​သေပိူၼ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​ ဢႃႇသိ၊ ၼၼ်ႉ​တႃႉ။-