Romans 2:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ဝၼ်း​ဢၼ်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ဢဝ်​ ယေႇသူႉ​ၶရိၸ်ႈ ၸႅတ်ႈ​ထၢမ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ ဢမူႉ​ၵူၼ်း​ႁဝ်း ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ထၢင်ႇ​သႃး​တင်း​လၢႆ ၸွမ်း​ၼင်ႇ​တြႃး​သတၢင်း​သိူဝ်း​ပျေႃႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​ႁေႃး​ၼႆႉ​ၼၼ်ႉ၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၸွမ်းၼင်ႇ​ၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​ႁေႃးလၢတ်ႈ​ၼႆႉ​ၼၼ်ႉ၊မၼ်း​တၵ်း​ပဵၼ်​မႃး​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼႂ်း​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ဢၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ဢဝ်​တင်း​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု​ၶရိၸ်ႈ၊ လႄႈ​ၸႅတ်ႈ​သေး​တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၶဝ်​သိူင်ႇ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။