Romans 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢိၵ်ႇ​တင်း​တုၵ်ႉ​ၶႃႉ​ဝူၺ်ႇတၼႃႇ​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ႁဵတ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​မိူၵ်ႈ​ၵႃႈ​မီး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈ​ဢွၼ်​တၢင်း​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵူၼ်း​ ယူႉတႃႉ ၵမ်း​လိုၼ်း​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵူၼ်း​ ႁေႇလသႃႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵမ်ၵျၢင်ႉ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁၢႆႉမိူၵ်ႈ​ၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်း​တၵ်း​လႆႈ​ထူပ်းၺႃး​ၽေး​တုၵ်ႉၶႃႉ​ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​တိပ်ႇၸႂ်​ၵိၼ်းၸႂ်​ဢေႃႈ။ ၸႃႉၸဵမ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၵျူး၊ ၶဝ်​ဢွၼ်တၢင်း​ပိူၼ်ႈ​လႄႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း​ဝၢႆး​လင်​ဢေႃႈ။-