Romans 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ၵမ်​တၢင်း​ၵျၢင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ပေႃး​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽေႇ​ဢပႅတ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ တၢင်း​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ မၢတ်ႈ​ဝႆႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ဢိင်ပိုင်ႈ​တၢင်းၵမ်​တၢင်းႁဵတ်း​တူဝ်​မၼ်း​လႄႈ​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ဢိင်ပိုင်ႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ်​ၽေႇ​ဢပျတ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပိူင်ႈ​လွႆး​ၽြႃး​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​မၢတ်ႈ​မၼ်း​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​မၼ်း​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ဢေႃႈ။-