Romans 5:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိူဝ်​သေ​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ၵႃး၊ တေႃႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ ႁဝ်း​ၶၢမ်ႇ​မိၵ်ႉသႃႇႁႃယႃႉ​တၢင်း​ဢၼ်​ထုၵ်ႇ​ၵၼ်​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ယေႇသူႉ​ၶရိၸ်ႈ ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ဢုပ်ႇ​ဝၢဝ်း​သိူဝ်း​ပျေႃႇ​ၼႂ်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
လိူဝ်​သေ​ၼႆႉ​ၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊ႁဝ်း​လႆႈ​သိူဝ်း​ၸူမ်း​ၼႂ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​မိူဝ်ႈလဵဝ်​ၼႆႉ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၶႃႈ​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု​ၶရိၸ်ႈ၊ ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​ႁဝ်း​ၶိုၼ်း​လီ​ၵၼ်​တင်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။