Romans 5:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ၸႃႉၸဵမ်ပၢၼ် ဢႃႇတၢမ်ႇ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈပၢၼ် မူဝ်းသေႇ ၼၼ်ႉ၊ တြႃးတၢင်းတၢႆလႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇၽိတ်းပိူင်ႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် ဢႃႇတၢမ်ႇ ၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈ လႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇဢေႃႈ။ ဢႃႇတၢမ်ႇ ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ပုင်ႇပမႃႇၵေႃႉဢၼ်တၵ်းမႃးၵမ်းလိုၼ်းဢေႃႈ။

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈၸႃႉၸဵမ်ၸူဝ်ႈပၢၼ် ဢႃႇတမ်ႇ၊ တေႃႇထိုင်ၸူဝ်ႈပၢၼ်သြႃႇ မူဝ်းသေႇ၊ ၼၼ်ႉတြႃးတၢင်းတၢႆဢုပ်ႉပိူင်ႇယူႇၼိူဝ်ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ။ တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပိၵ်ႉသမ်ႉဢမ်ႇၽိတ်းပိူင်ႈမဵဝ်းဢၼ် ဢႃႇတမ်ႇ၊ လိူဝ်ၵႂၢမ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈတြႃးတၢင်းတၢႆယင်းလႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇဢေႃႈ။ ဢႃႇတမ်ႇ၊ ၼႆႉပဵၼ်ပုင်ႇႁၢင်ႈၸိၼႄၸဝ်ႈဢၼ်တၵ်းမႃးၵမ်းလိုၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-