Romans 5:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ သၽေႃးတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈ တင်းသၽေႃးၵျေးၸူးၸဝ်ႈဢမ်ႇမိူၼ်ၵၼ်။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းတၢႆဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈဢၼ်ဝႃႈ ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ၼၼ်ႉလႄႈ ၵျေးၸူးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ တင်းဢၵျူဝ်းၵျေးၸူးၼၼ်ႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်းပျေႉၸုမ်ႇတဵမ်ဝႆႉၼႂ်းၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇဢေႃႈ။

ၵူၺ်းၵႃႈ၊သုၵျေးၸူးၸဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇဢဝ်ၵႃႈဢဝ်ၶၼ်ၼၼ်ႉဢမ်ႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢပျတ်ႈ ဢႃႇတမ်ႇ၊ ၵွပ်ႈဢပျတ်ႈၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵူၼ်းတင်းလၢႆလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းတၢႆဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵွပ်ႈၵျေးၸူးၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈဢၼ်ဝႃႈ ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉလႄႈၵူၼ်းတင်းလၢႆလႆႈႁပ်ႉဢဝ်သုၵျေးၸူးၸဝ်ႈၽြႃးဢၼ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းယႂ်ႇမျၢတ်ႈၼႃႇလႄႈယင်းဢမ်ႇဢဝ်ၵႃႈဢဝ်ၶၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-