Romans 5:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိူဝ်သေၼၼ်ႉ၊ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ပဵၼ်ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉ တင်းလွင်ႈတၢင်းသူႉၵျေးၸူးၸဝ်ႈ ဢမ်ႇမိူၼ်ၵၼ်၊ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးၸိုင်၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢပႅတ်ႈဢၼ်ၼိုင်ႈလႄႈ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢမ်ႇဝႃႈၼႆ ၸီႇယၢင်ႇဢေႃႈ။ ၼႂ်းလွင်ႈသူႉၵျေးၸူးၸဝ်ႈၸိုင်၊ မီးဢပႅတ်ႈၼမ်ၼႃႇယူႇသေၵေႃႈ၊ ႁႂ်ႈလွတ်ႈတႃႉဝႃႈၼႆ ၸီႇယၢင်ႇဢေႃႈ။-

လိူဝ်သေၼၼ်ႉ သုၵျေးၸူးၸဝ်ႈၽြႃးပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်တင်းဢပျတ်ႈၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈပျတ်ႈဢၼ်ၼိုင်ႈလႄႈမၼ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢမ်ႇဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇလႄႈၵွပ်ႈလွင်ႈသုၵျေးၸူးၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ပိၵ်ႉသမ်ႉၵူၼ်းမီးဢပျတ်ႈၼမ်ၼႃႇသေၵေႃႈလႆႈႁပ်ႉၶၢမ်ႇဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမၢတ်ႈၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်းသိုဝ်ႈတေႃႇဢေႃႈ။-