Romans 6:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ႁွႆး​ၼႆႉ​တၵ်း​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။ ႁဝ်း​ၼႆႉ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​တြႃး မီး​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ၵျေး​ၸူး​တြႃး​လႄႈ၊ တၵ်း​လႆႈ​ႁဵတ်း​ဢပႅတ်ႈ​တူႉ​ၸရိူၵ်ႈ​ႁိုဝ်။ ဢမ်ႇ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်။-
Shan NCL
ပေႃး​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊ႁဝ်း​တေ​ဝႃႈ​ႁိုဝ်။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢမ်ႇ​ယူႇ​တႂ်ႈ​ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး​ၸဝ်ႈ​ယဝ်ႉ၊ယူႇ​တႂ်ႈ​ၵျေးၸူး​တြႃး​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ႁဝ်း​တၵ်း​တေ​ႁဵတ်း​ၽိတ်းပိူင်ႈ​ယူႇ​ႁိုဝ်း။ မၼ်း​ဢမ်ႇ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်။-