Romans 7:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မိူၼ်ၼင်ႇၼႆ၊ ပီႈၼွင်ႉၶဝ်ဢိူၺ်း၊ သူတၢႆၵွပ်ႈတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈလႄႈ ၽၢတ်ႇယၢၼ်ၵၼ်တင်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး ႁႂ်ႈလႆႈပဵၼ်မေးၵူၼ်းတၢင်ႇၵေႃႉဢၼ်ဝႃႈ ၸဝ်ႈဢၼ်လုၵ်ႉၵႃႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉလႄႈ မၢၵ်ႇမၢၵ်ႇမႃးၸွမ်းၼင်ႇဢလူဝ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူၼ်ၼင်ႇၼၼ် ပီႈၼွင်ႉၶဝ်႟။ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ လႆႈတၢႆၼၼ်ႉသူၵေႃႈတၢႆသေၵႃႈတီႈပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၸဝ်ႈလႄႈၶဝ်ႈပဵၼ်မေးတၢင်ႇၵေႃႉဢၼ်ဝႃႈ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ၸဝ်ႈဢၼ်လုၵ်ႉၵႃႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉႁႂ်ႈႁဝ်းလႆႈပွင်ႁဵတ်းပွင်သၢင်ႈၵၢၼ်ငၢၼ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။-