Romans 8:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
လိူဝ်သေၼၼ်ႉဢမ်ႇၵႃး ပေႃးဝီႉၺိၺ်ႇမၼ်းၸဝ်ႈဢၼ်ႁႂ်ႈ ယေႇသူႉ လုၵ်ႉၵႃႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉ ၵိင်းဝၢပ်ႈယူႇၵႃႈၼႂ်းသူၸိုင် မၼ်းၸဝ်ႈဢၼ်ႁႂ်ႈၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈလုၵ်ႉၵႃႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉ တၵ်းႁႂ်ႈတူဝ်ၵႃႇယႃႉသူလိပ်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဝီႉၺိၺ်ႇမၼ်းၸဝ်ႈဢၼ်ၵိင်းဝၢပ်ႈယူႇၵႃႈၼႂ်းသူၼၼ်ႉဢေႃႈ။
Shan NCL
ပေႃးဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၽြႃးဢၼ်ႁႂ်ႈ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ လုၵ်ႉၵႃႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းလိပ်းမႃးၼၼ်ႉမီးယူႇၵႃႈၼႂ်းသူၸိုင်၊ၸဝ်ႈဢၼ်ႁႂ်ႈ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ လုၵ်ႉၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉတၵ်းပၼ်ဢသၢၵ်ႈတီႈတူဝ်သူ ဢၼ်ၸၢင်ႈလုၸၢင်ႈလႅဝ်ၼႆႉၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈမီးယူႇၵႃႈၼႂ်းသူၼၼ်ႉဢေႃႈ။