Romans 8:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လေႃးၵႃႉ​ၼႆႉ​ယူႇ​ဢလူဝ်ႇ​လူဝ်ႇ​လႄႈ ၸွမ်း​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ဢၼိၵ်ႈၸႃႉ​ၵူၺ်း​မၼ်း​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ။ ၸွမ်း​ၵႂႃႇ​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢလူဝ်ႇ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​ႁႂ်ႈ​ၸွမ်း​ၵႂႃႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ၶိူင်ႈပိူင်​ဢၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၽၢၼ်ႇသၢင်း​ဝႆႉ​တင်းသဵင်ႈ​ၼႆႉ​လႆႈ​တူၵ်း​ၵႃႈၼႂ်း​ဢၼတ်ႉတႃႉ​တြႃး​ၵႂႃႇ​ၸွမ်း​ဢလူဝ်ႇ​မၼ်း​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ပဵၼ်​ၸွမ်း​ဢလူဝ်ႇ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ​မီး​တီႈ​မုင်ႈမွင်း​ယူႇ​ဝႃႈ၊-