Romans 8:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပၼ်ဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈမုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈလွင်ႈဢၼ်လေႃးၵႃႉၼႆႉ တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတၵ်းမီးတၢင်းဢၼ် ၵႄႈလွတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းတီႈတၢင်းဢၼ်မတ်ႉၽုၵ်ႇဝႆႉ ၵႃႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၽွၵ်ႈပျၢၼ်ႇလူႉလႅဝ်ၼၼ်ႉသေလႄႈ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်လွတ်ႈဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း မုၼ်ၽုင်းလုၵ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတင်းလၢႆၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။-

ၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၽၢၼ်ႇသၢင်းတင်းသဵင်ႈၼႆႉ၊ဝၼ်းၼိုင်ႈတၵ်းလႆႈလွတ်ႈဢွၵ်ႇၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ပဵၼ်ၶႃႈၸၢင်ႈၽွၵ်ႈပျၢၼ်ႇလုလႅဝ်ၼၼ်ႉလႄႈတၵ်းလႆႈလွတ်ႈၸွမ်းၵႂႃႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းလုၵ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတင်းလၢႆၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းတီႈႁိူဝ်ႈႁိူင်းလွတ်ႈလႅဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-