Romans 8:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းဢၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးႁႅင်းလဵၵ်ႉႁႅင်းၵေႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸႃႇတီႉပၵတီႉလႄႈ ဢမ်ႇတၢတ်ႈၼိူင်ႇလႆႈၼၼ်ႉ၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပွႆႇၸႂ်ႉလုၵ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ ဢၼ်ဢဝ်ပုင်ႇႁၢင်ႈၸႃႇတီႉပၵတီႉဢၼ်ပျေႉၸုမ်ႇတင်းဢပႅတ်ႈၼၼ်ႉမႃး ႁႂ်ႈလႆႈပွင်လႆႈႁဵတ်းလႄႈ ပၼ်တၢမ်ႇဢပႅတ်ႈၵႃႈတီႈၼႂ်းၸႃႇတီႉပၵတီႉ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းၽေႇဢပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈဢၼ်ၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈၵူၼ်းႁဝ်းႁႅင်းလဵၵ်ႉႁႅင်းၵေႇလႄႈတၢင်းဢၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးဢမ်ႇၸၢင်ႈႁဵတ်းပၼ်လႆႈၼၼ်ႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႆႈပွင်ႁဵတ်းပၼ်ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ပွႆႇၸႂ်ႉလုၵ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၵျွမႃးၼႂ်းပုင်ႇႁၢင်ႈၵူၼ်းဢၼ်ၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈမီးဝူတ်ႈဢပျတ်ႈသေယဝ်ႉသမ်ႉႁႂ်ႈလုၵ်ႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉၶၢမ်ႇတၢမ်ႇဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးၵႃႈၼိူဝ်ဢပျတ်ႈၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈၵူၼ်းဢေႃႈ။-