Romans 8:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇဢပႅတ်ႈၸမ်ႉ ပဵၼ်ၽူႈလႂ်။ ၵေႃႉဢၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းတၢႆလႄႈၶၢမ်ႇယဝ်ႉဢမ်ႇၵႃး၊ လုၵ်ႉၵႃႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းလိပ်းသေယဝ်ႉ မီးယူႇၽၢႆႇၶႂႃၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈ သူးတွင်းပုၼ်ႈႁဝ်းယူႇၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈဢေႃႈ။-

ပေႃးပဵၼ်ၼႆၽူႈလႂ်တၵ်းၸီႇယၢင်ႇၶဝ်လႆႈ။ ဢမ်ႇမီးၽူႈလႂ်ဢေႃႈ။ ၼႆႉၸမ်ႉ၊ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၶၢမ်ႇတၢႆလႄႈ၊တၢႆယဝ်ႉဢမ်ႇၵႃး၊လုၵ်ႉၵႃႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းလိပ်းသေယဝ်ႉ မီးယူႇၽၢႆႇၶႂႃၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈတွင်းပၢၼ်ႇတီႈမၼ်းၸဝ်ႈပုၼ်ႈႁဝ်းယူႇဢေႃႈ။-