Romans 8:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၼ်သုင်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ဢၼ်တႅမ်ႇသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ၸႃႉၸဵမ်လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉလႄႈ လွင်ႈတၢင်းၼီႉမိၵ်ႈတႃႉဢၼ်လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ တၵ်းဢမ်ႇႁႂ်ႈႁဝ်းၽၢတ်ႇယၢၼ်ၵၼ်တင်း တၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ်မီးယူႇၼႂ်းၸဝ်ႈႁဝ်း ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ၼၼ်ႉဝႃႈၼႆ ၵဝ်တူၵ်းၵၢင်ၸႂ်ယူႇဢေႃႈ။

မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊မိူင်းမရၼႃႉသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၽၢၼ်ႇသၢင်းဝႆႉၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢၼ်လႂ်သေၵေႃႈဢမ်ႇၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈႁဝ်းၽၢတ်ႇယၢၼ်ၵၼ်ၵႂႃႇသေၵႃႈတီႈတၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်မီးယူႇၼႂ်းၸဝ်ႈၽြႃးႁဝ်း ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။