Romans 8:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပႃး​ၼႂ်း​တြႃး​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ၼႂ်း​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ၵမ်​ဢမ်ႇ​ၵျၢင်ႉ ၸွမ်း​ၼင်ႇ​ၸႃႇ​တီႉ​ပၵတီႉ​လႄႈ ၵမ်​ၵျၢင်ႉ​ၸွမ်း​ၼင်ႇ​ဝီႉၺိၺ်ႇ​ပၵတီႉ​ၼႆႉ​ၸိုင် ၸင်ႇ​ပဵၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​လႆႈ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵမ်ၵျၢင်ႉ​ၸွမ်း​ဝိၺိၺ်ႇ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ၊ဢမ်ႇ​ၵမ်ၵျၢင်ႉ​ၸွမ်း​ၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈတေႃႇ​ဢၼ်​ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး​ပူင်​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ပျေႉၸုမ်ႇ​ၼႂ်း​ႁဝ်း​ဢေႃႈ။-