Romans 9:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင် မႂ်း​တၵ်း​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၵဝ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ႁဵတ်း​သင်​လႄႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ယင်း​တၢင်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​ယူႇ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။ ၽူႈ​လႂ်​ယၢမ်ႈ​တွၼ်ႉ​ႁႄႉ​ၶႅၼ်​ဢမူႉ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လူး​ၵွၼ်ႇ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
သူ​သမ်ႉ​တၵ်း​ထၢမ်​ၵဝ်​ဝႃႈ၊ “ပေႃး​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊ႁဵတ်းသင်​လႄႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁႃ​ဢပျတ်ႈ​ၵူၼ်း။ ၽူႈလႂ်​တၵ်း​တေ​ၶတ်း​ဢလူဝ်ႇ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​လႆႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လူးၵွၼ်ႇ​ႁိုဝ်း။-