Romans 9:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ မီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈၼႄပျႃးတၢင်းၸႂ်မႆႈၸဝ်ႈလႄႈ ႁႂ်ႈတၼ်းၶူဝ်းၸဝ်ႈထၢင်ႇသႃးယူႇသေလႄႈ ဢဝ်တင်းၶၼ်ႇထီႇတၢင်းဢၼ်ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇ ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇမေႃႈတၢင်းၸႂ်မႆႈ ဢၼ်မႄးႁႅၼ်းဝႆႉပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁွတ်ႈထိုင် တၢင်းလူႉတၢင်းလႅဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ တၵ်းမီးတီႈလၢတ်ႈၵႃႈသင်လူးၵွၼ်ႇ။-

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵေႃႈၶႂ်ႈမိူၼ်ၸဝ်ႈမေႃႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈၶႂ်ႈၼႄပျႃးတၢမ်ႇဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၸီႇယၢင်ႇဢပျတ်ႈဢိၵ်ႇတင်းတၼ်းၶူဝ်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉထၢင်ႇသႃးသေၵေႃႈမၼ်းၸဝ်ႈလႆႈဝႆႉၸႂ်ယႂ်ႇၸႂ်ယၢဝ်းယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇမေႃႈဢၼ်ထိူၵ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢမ်ႇၸဝ်ႈဢၼ်ၽွမ်ႉဝႆႉပုၼ်ႈတႃႇတၵ်းယႃႉလႅဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-