Romans 9:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ သူ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ​ၵူၼ်း​ၵဝ်၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁွင်ႉ​ဝႃႈ လုၵ်ႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​လိပ်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​ဢၼ်​လႆႈ​လၢတ်ႈ​လွင်ႈ​ၶဝ်​ဝႃႈ​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​ၵူၼ်း​ၵဝ်​ဝႃႈၼႆ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ တီႈ​ၼၼ်ႈ​ၵမ်းလဵဝ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ႁွင်ႉ​ၶဝ်​ဝႃႈ​လုၵ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈလိပ်း​ယူႇ၊’ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ၊” ႁေႃး​ဝႆႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-