Romans 9:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူၼ်ၼင်ႇၼၼ် ဢီႉသႃႇယႃႉ သမ်ႉႁေႃးလၢတ်ႈထႅင်ႈမိူဝ်ႈဢွၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ ပေႃးၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ ဢမ်ႇႁႂ်ႈၸိူဝ်ႉၽၼ်းၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းႁဝ်းၸိုင်၊ ႁဝ်းလႆႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဝဵင်း သေႃးတုမ်ႇ လႄႈ လႆႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ဝဵင်း ၵေႃးမေႃးရႃႉ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

မၼ်းပဵၼ်ၸွမ်းၼင်ႇၵႂၢမ်းဢၼ်သြႃႇ ဢိသႃႇယႃႉ၊ ႁေႃးဝႆႉထႅင်ႈဝႃႈ၊ “ပေႃးဝႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၸဝ်ႈဢၼ်ယႂ်ႇမျၢတ်ႈၼႃႇၼၼ်ႉယင်းဢမ်ႇႁႂ်ႈၸိူဝ်ႉၽၼ်းႁဝ်းၵိုတ်းဝႆႉၸိုင်၊ႁဝ်းတၵ်းမိူၼ်ၼင်ႇၵူၼ်းမဵဝ်း သေႃးတုမ်ႇ၊ လႄႈတၵ်းလႆႈပဵၼ်ၼင်ႇၵူၼ်းမဵဝ်း ၵေႃးမေႃးရႃႉ၊ ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆႁေႃးဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။