Romans 9:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူၼ်ၼင်ႇၼႆ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်လုၵ်ႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ဢၼ်မၢၼ်ႇဢၼ်မႅၼ်ႈဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႂ်းတၵ်းတႄႇၼႂ်း ဢီႉၸၢၵ်ႈ ၵူၺ်းဝႃႈၼႆ၊ ပျႃႇတိၵ်ႈၸဝ်ႈမီးဝႆႉဢေႃႈ။-

ၼႄးလဵဝ်ၵၼ်၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းလုၵ်ႈလၢၼ် ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ လႄႈၵူႈၵေႃႉပဵၼ်လုၵ်ႈလၢၼ် ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ၸႅတ်ႈၸႅတ်ႈဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ၵႂၢမ်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်တၵ်းမၢတ်ႈလုၵ်ႈလၢင်း ဢိၸၢၵ်ႈ၊ ၵူၺ်းပဵၼ်လုၵ်ႈလၢင်းမႂ်းဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ၊-