Romans 9:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ လုၵ်ႈ​ၸႃႇ​တီႉ​ပၵတီႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​လုၵ်ႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​မၢၼ်ႇ​ဢၼ်​မႅၼ်ႈ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ။ လုၵ်ႈ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ၵတီႉ​ၸဝ်ႈ​ၵူၺ်း မၼ်း​ၸဝ်ႈ​မၢတ်ႈ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​ဢၼ်​မၢၼ်ႇ​ဢၼ်​မႅၼ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶႂ်ႈဝႃႈ​လုၵ်ႈလၢင်း​ဢၼ်​ၵိူတ်ႇလဵင်ႉ​မႃး​ၸွမ်းၼင်ႇ​ၸႃႇတိ​ၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈ​ပဵၼ်​လုၵ်ႈလၢင်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵူႈ​ၵေႃႉ​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​လႄႈ၊လုၵ်ႈလၢင်း​ဢၼ်​ၵိူတ်ႇ​မႃး​ၸွမ်းၼင်ႇ​ၵတိ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵူၺ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​မၢတ်ႈ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-