Ruth 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢေးလီႉမလႅၵ်ႉ ၽူဝ်​ ၼေႃးမီႉ ​ၼၼ်ႉ​တၢႆ​လႄႈ မၼ်း​ဢိၵ်ႇ​တင်း​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​မၼ်း​သွင်​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ ၵိုတ်း​ၵျၢၼ်ႇ​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​သွၼ်ႈပိုင်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​ မေႃႇၽႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ ဢေးလိမလႅၵ်ႉ၊ တၢႆ​ၵႂႃႇ​လႄႈ​ ၼေႃးမိ၊ ၵိုတ်း​ယူႇ​လူၺ်ႈ​တင်း​လုၵ်ႈၸၢႆး​မၼ်း​သွင်​ၵေႃႉ​ဢေႃႈ။-