Ruth 1:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႁႃႇလုၼ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်း ၶီႉလျုၼ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၢႆလႄႈ ၼေႃးမီႉ ၼၼ်ႉယင်းဢမ်ႇမီးလုၵ်ႈၸၢႆး၊ ဢမ်ႇမီးၽူဝ်လႄႈ ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉဢေႃႈ။

ၶဝ်သွၼ်ႈပိုင်ႈယူႇသဝ်းတီႈၼၼ်ႈသေမွၵ်ႈသိပ်းပီသေယဝ်ႉ၊ မႁႃႇလုၼ်ႇ၊ တင်း ၶိလီႇယၼ်ႇ၊ ၵေႃႈတၢႆၵႂႃႇလႄႈ ၼေႃးမိ၊ ယင်းဢမ်ႇမီးၽူဝ်ဢမ်ႇမီးလုၵ်ႈၸၢႆးလႄႈၵိုတ်းယူႇၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းမၼ်းဢေႃႈ။