Ruth 3:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တေႃႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ​ယႃႇ​ပေ​မႆႈ​ၸႂ်။ လုၵ်ႈ​ယိင်း​ၵဝ်​ဢိူၺ်း၊ ၵဝ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​မႂ်း​ယွၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ဝဵင်း​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၵဝ်​ယူႇ​ၼႆႉ​တင်း​ဝဵင်း ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ်​မႂ်း​ပဵၼ်​မႄႈ​ယိင်း​ဢၼ်​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ဝႆႉ​တင်း​သီႇ​လႃႉ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တေႃႈလဵဝ်​ၼႆႉ​ယႃႇပေ​မႆႈၸႂ်​ယဝ်ႉ။ ရုထႃႉ၊ ႟။ ၵူၼ်း​တင်း​ဝဵင်း​ႁု​လွင်ႈ​ဢၼ်​မႂ်း​ပဵၼ်​မႄႈယိင်း​ဢၼ်​လီ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ၊ၵဝ်​တေ​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ဢၼ်​မႂ်း​ယွၼ်း​ၼၼ်ႉ​ယူႇ။-