Ruth 3:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် ပေႃးၸႃႉ ၼၼ်ႉၵိၼ်ၶူပ်းလႄႈ သႂၢင်ႇၸႂ်သိူဝ်းၸႂ်ယူႇသေလႄႈ ၵႂႃႇၼွၼ်းၵႃႈတီႈႁိမ်းတီႈသုတ်းၵွင်ၶဝ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းတဵတ်ႇတဵတ်ႇသုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးလႄႈ ၽုၺ်ႇပိုတ်ႇၶူဝ်းလဵင်းဢၼ်ႁူမ်ႇတိၼ်မၼ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ၼွၼ်းဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ် ပေႃႇၸႃႉ၊ ၵိၼ်ယဝ်ႉသူတ်ႉယဝ်ႉၼၼ်ႉမၼ်းသႂၢင်ႇသိူဝ်းၸႂ်ၼႃႇသေလႄႈၵႂႃႇၼွၼ်းၵႃႈတီႈႁိမ်းတိၼ်ၵွင်ၶဝ်ႈဢေႃႈ။ ရုထႃႉ၊ ၵေႃႈလွမ်လွမ်ၵႂႃႇပိုတ်ႇၽႃႈႁူမ်ႇလႄႈၼွၼ်းၵႃႈတီႈပၢႆတိၼ်မၼ်းဢေႃႈ။-