Ruth 4:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းလၢတ်ႈတီႈၵေႃႉဢၼ်ပိူင်ႇထုတ်ႇဢဝ်ၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၼေႃးမီႉ ဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈမိူင်း မေႃႇၽႃႉ ၶိုၼ်းမႃးၼၼ်ႉ တၵ်းၶၢႆၵႂၢၵ်ႈလိၼ်ဢၼ်ပီႈၸၢႆးႁဝ်း ဢေးလီႉမလႅၵ်ႉ ပိူင်ႇၼၼ်ႉလႄႈ၊-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ၼင်ႈယူႇၼၼ်ႉ ပေႃႇၸႃႉ၊ လၢတ်ႈတီႈပီႈၼွင်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမၼ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “မိူဝ်ႈလဵဝ် ၼေႃးမိ၊ ဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈမိူင်း မေႃႇၽႃႉ၊ မႃးၼၼ်ႉၶႂ်ႈၶၢႆၵႂၢၵ်ႈလိၼ်ဢၼ်ပီႈၸၢႆးႁဝ်း ဢေးလိမလႅၵ်ႉ၊ ပိူင်ႇၼၼ်ႉလႄႈ၊-