Song of Solomon 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶိုဝ်ႇပိၵ်ႈမၢၼ်ႇႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ယဝ်ႉတူဝ်ႈတင်းတူၼ်ႈ ဢႃႇရိတ်ႉ လႄႈ ၵွၼ်မၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉတူဝ်ႈတင်းမႆႉ ပႅၵ်ႇ ဢေႃႈ။

ၶိုဝ်ႇႁိူၼ်းႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢဝ်တင်းမႆႉဢႃႇရိတ်ႉ ႁဵတ်းဝႆႉလႄႈ ၵွၼ်ႁိူၼ်းတင်းလၢႆပဵၼ်မႆႉပႅၵ်ႇ လွၼ်ႉလွၼ်ႉဢေႃႈ။